Определение: Что такое транскрипция

Транскрипция служит для того, чтобы речь можно было записать звуками. Появилась такая потребность по той причине, что написанные буквы при произношении звучат по-разному. А например, при изучении иностранного языка, транскрипция играет одну из самых главных ролей. Таким образом, фонетическая транскрипция – набор символов и правил их написания для правильного произношения слова.

При передаче звуков на письме, они заключаются к квадратные скобки. Это делается для того, чтобы можно было отличить написанное буквами слово от звуков-транскриптов.

Обязательно указывает ударение. Если записывается не просто слово, а фраза между ними ставится знак #. Если рядом стоят слова, которые произносятся слитно, например, с предлогом, между ними ставят «_».

в сад — [фсат], [ф_сат]

Для написания звуков в русском языке используется кириллица. Над основными знаками ставятся дополнительные, которые означают долготу и краткость звучания, слитность, мягкость или звонкость. Мягкость согласного звука обозначают апострофом.

[с”эл] — сел

Долготу звука обозначают надстрочной чертой: [вана] — ванна, а длительный согласный звук «:» [ван:а].

В транскрипции

мягкий и твердый знак обозначается одинарным и двойным апострофом.

[раз”йом] — разъём, [тр”иэугол”ный] — треугольный.

Особого внимания требует передача гласных звуков Я, Е, Ю, ё они пишутся совместно с Й. [йэ], [йо], [йа], [йу].

[йа]блоко — яблоко.

Согласные звуки пишутся идентично с буквами, кроме Щ и Й.

Чтение слова по транскрипции называется трансляцией. А процесс написания – транскрибированием.

Дженни туфлю потеряла,

Долго плакала, искала.

Мельник туфельку нашёл

И на мельнице смолол.

[dʒэн:и # туфл”у # пат”ир”ала # долго # плакала # искала # м”эл”н”ик # туф ”ил ”ку # наш”ол # и_на # м”эл”н”ицэ # смалол]